Dummerweise gibt es nur noch 12 goldene Teller im Schloss und so wird die 13. Fee nicht eingeladen. Unerwartet erscheint diese trotzdem und spricht den Fluch aus, dass sich die Königstochter an einer Spindel stechen und tot umfallen wird. Die 12. Fee kann dies gerade noch abmildern in einen hundertjährigen Schlaf.
